Petterssons i Orlando

I fredags var det dags att sätta punkt (?) för syrrans 50-årsfirande. Efter jobbet var jag och hämtade förbeställd tårta på Target och på Party City fixades tjusig helium-ballong med texten "Over the hill". Amerikanskt är ofta "lite mer" eller som Iris Esping så fint sa när hon var här: "EveryFing is biNger in America". Tårtorna är som synes nedan enormt färgrika! Generellt för den här typen av bakverk tycker jag dock att de är trevligare att titta på än att äta. Under tårtkalaset försökte Lena klämma oss på mer detaljer om kommande födelsedagsaktivitet. Nu var det dags för hennes individuella present. Utan att veta mer tog hon snällt med sig sitt pass och vi åkte hela gänget till en shooting range som heter "Shoot Straight". Här blev hon instruerad i konsten att skjuta med både pistol och revolver. Joe var en fantastisk lärare och Lena gick från att studsa av rädsla när grannarna i båsen bredvid sköt till att stå stadigt och skjuta prick so...

Alla lediga idag, men tidig revelj ändå. Kl. 7.30 styrde vi bilarna ut mot Atlant-kusten för att stanna i Cape Canaveral. Dags för Lenas födelsedagspresent nr 2 och precis som baletten var detta en gruppaktivitet. Strålande sol, men kylskåpskallt = endast 8 plusgrader, så vi var rejält påpälsade! Hela gänget (4 Forsgrenare och 4 Pettersöner) fick varsin Segway och blev instruerade i konsten att hantera detta fordon, som vi sett Fredde i Solsidan hantera så galant. Till en början var det ganska skakigt, men efter bara några minuter flög vi fram, svängde och stoppade lätt som en plätt. Vi fick en 75-minuters-tur i området kring hamnen. Väldigt vackert, men, som sagt, väldigt kallt. Inte utan att man fick lite skidkänsla att svänga omkring i kylan! Hela gänget uppställt nere vid hamnen Vi åt lunch inomhus  på en av fiskrestaurangerna nere vid hamnen, innan vi åkte hem igen. Nu har Totte och Erik just dragit iväg på en golfrunda och syrran och jag ska iväg och... ja, vad kan d...

Julen förflöt fint. IKEA hjälpte oss att fylla julbordet med allehanda "måsten" på ett svenskt julbord. Erik stod för tillagning av revbensspjäll och riktigt köttiga köttbullar. Jag vet inte vem som stod för inköp av köttfärs, men förmodligen någon som inte brukar handla så ofta... ;) Resultatet blev hursomhelst strålande! Acke fixar glöggen och Erik köttbullarna Kalle Anka blev försenad i år och vi satt inte bänkade förrän klockan 17. Katastrof! Eller vad gjorde väl det? Det var ju ändå en inspelning från 2011. I år har det varit mycket skriverier om den reviderade upplagan av Tomteverkstaden, efter det att Disney valt att ta bort figurer som på något sätt kan vara diskriminerande. Vi såg alltså originalversionen även i år. Systrarna bänkade framför Kalle Efter Kalle tog vi alla en promenad till "The Christmas Village". Detta har numera blivit en tradition då det nu är tredje året i rad som vi vandrar hit på julafton. En pensionerad snickare har ...

Vädret vände på en femöring och vintern är här!  I fredags hade familjen Forsgren en heldag på Epcot Center och Petterssonsfamiljen anslöt för gemensam middag vid 18-tiden. Valet föll på La Hacienda i Mexico. Efter middagen såg vi "Candlelight Processional" , vilket var 45 minuters läsning ur julevangeliet (läst av ingen mindre än country-stjärnan Trace Adkins ) varvat med fantastisk körsång ackompanjerad av en stor orkester. Vi kom riktigt i julstämning när alla de mest kända Christmas Carols sjöngs och spelades.  På ett dygn bytte vi bikini mot tjocka fleece-tröjor. Lena, Axel, Albin, John, Totte, Louise, Erik Igår var det lite blandad aktivitet i familjerna; shopping, träning, vörtbrödsbak. Moster Carins vörtbröd fick både nytt utseende och ny smak, eftersom alla ingredienser inte gick att få tag i, men det blev en god variant! Vi åt tidig middag och for sedan till Orange County Convention Center och såg Orange County Ballet framföra "The Nutcracker...

I tisdagskväll var Albin iväg och hejade på Timber Creeks basketlag. Skolans supportrar "The Purple People" går in helhjärtat för sin uppgift och klär sig i skolans färger på innovativa sätt, vissa målar sig lila på hela kroppen. Albin och Lewis har valt en enklare väg och kommer snabbt och lätt i rätt stämning genom att dra på sig sin lila "morph-suit". Så här snygg var Abbe på läktaren i tisdags. Abbes utstyrsel som en del av "Purple People" med uppgift att heja fram skolans basketlag Forsgrenarna anlände säkert samma kväll och hade t o m lyckats komma med ett tidigare plan från Chicago. Härligt att se dem igen! Deras första dag användes till shopping i Waterford Lakes Town Center och vi hade sedvanlig BBQ på kvällen. Igår fixade Louise ett jättefint pepparkakshus och Lena var, som tur var, snabbt framme med kameran och förevigade resultatet. Bara någon timme senare segnade det hela ihop!! Själva kristyren som användes till att limma ihop huse...

Om några timmar kommer äntligen min älskade syster med sin familj! Åh, vilket julmys vi ska ha! I lördags gick finalen i Florida High School Football. The State Championship i högsta divisionen 8A spelades på Citrus Bowl i Orlando och Apopka gick ut som segrare med den knappa marginalen 53-50. Det var det laget som slog ut Timber Creek, så teoretiskt kan man säga att The Wolves blev tvåa i Florida! ;) Samma lördag var Totte och jag på dubbelparty. Först var vi hos Ed och Christy som hade bjudit in ett hundratal gäster kl. 16-21. Istället för present till värdparet kunde man ha med sig en oinslagen barnjulklapp. Alla dessa julklappar skulle de sedan skicka till bättre behövande. Det var så himla fint med alla barnleksaker under julgranen och vilken bra idé! Det serverades dricka och plockmat och sedan var det bara att mingla på. Trevligt och gott! Därefter åkte vi hem och parkerade bilen i garaget och vandrade rakt över gatan till Lynne och Mike. Här blev det mer dricka, plockmat oc...

12-12-12. Dagens magiska datum. The Hobbit visas på biograferna och Axel ska se den på lördag, men frågan är om vi andra hinner innan jorden går under? Det är ju inte långt kvar till den 21:e nu. Ytterligare ett magiskt datum?? Näe, tror inte på Maya-kalendern! ;) Imorgon är det alltså Lucia, så en av dagens aktiviteter blir lussekattsbak! Får väl vänta till kvällen, så att grabbarna kan vara med. De har varit med och bakat lussekatter varje år sedan de föddes och jag hoppas att det ska gå att hålla i traditionen det här året också. :) De senaste veckorna har det varit full aktivitet. T o m helgerna har varit fullspäckade från morgon till kväll. Vi utbildar oss för glatta livet! Senaste helgen var vi alla fyra på en kurs som heter "Millionaire Mind Intensive" och nog var det intensivt alltid. Fredag och lördag från kl. 8 på morgonen till klockan 11 på kvällen, söndagen "endast" 8-21! En utbildning som kan rekommenderas varmt. Den arrangeras av ett företag s...

Fotbollssäsongen är över, åtminstone för vår del. Våra Wolves blev besegrade igår, vilket innebär att de inte går längre i playoffs för division 8A (den högsta). De lägger därmed en fantastisk säsong bakom sig och slutar alltså bland de 8 bästa. Tack Albin för allt vi har fått vara med om tack vare att du tog vara på den mikroskopiska chans du fick att börja spela amerikansk fotboll! Vilka härliga minnen vi alla har fått med oss i livet tack vare detta! Inte kunde vi ana hur stor den här sporten var och inte hade vi heller någon aning om hur avgörande fotbollen skulle komma att bli för dina High School-år. Vilka upplevelser, erfarenheter, minnen och vänner du nu har med dig på livets fortsatta vandring - du är väl utrustad! Lördag idag och vi är således bara halvvägs in i vår långhelg. Vi började Thanksgiving-helgen med ett biobesök i Waterford Lakes och såg James Bond "Skyfall" i IMAX. Den var kanon! Själva Thanksgiving-dagen var Albin på fotbollsträning kl. 08.30, som al...

Sista arbetsdagen innan några dagars ledighet för många idag. Imorgon är det Thanksgiving Day ! Thanksgiving är en av de absolut största helgerna i USA, många menar att den t o m är större än självaste julhelgen. Det innebär också att det är en helg med extremt mycket trafik, när alla far kors och tvärs det stora landet för att träffa sin familj. Vi väljer att stanna hemma och bara ha det lugnt och skönt. Ja, om man nu inte stannar upp så ofta i vardagen och känner efter vad man har att vara tacksam över, så har vi alltså här helt plötsligt fått tid avsatt för just det. Ingen dum idé i grunden. Frågan är bara om inte vardagsstressen håller på att nässla sig in även i denna "fri-zon". Ingen storhelg utan kommers. Fredagen efter själva Thanksgiving Day (som alltså är imorgon, torsdag) kallas "Black Friday" och är en rea-dag som man skulle kunna säga motsvarar mellandags-rean i Sverige. I år annonserar många affärer med att börja rean redan vid midnatt på torsdagen...

Efter några härliga dagar på AMI lämnade Totte, jag och familjen Esping-Andersson farbror Krisp ensam på ön för att åka hem till Orlando. Lars skulle vidare dagen därpå till jobb som väntande i Indiana. Tanken var att vi skulle få ha Helle, Henke, Josefin och Iris hos oss till onsdagen, men naturen ville något annat. I tisdags stod det klart att familjen Esping-Andersson inte kunde lämna Orlando pga stormen Sandy. Deras plan till New York på onsdagen var inställt och de fick snabbt ändra sina resplaner. Glada blev vi, när de bestämde sig för att vara kvar i Orlando. Då fick vi ytterligare några dagar med denna underbara familj! :D  iPad-shopping   Helle och Iris utanför Starbucks vid Prime Outlets Iris hade en riktig mannekänguppvisning för oss efter inhandling av ett flertal jättefina klänningar och pingvin-mysdress. Här poserar den glada prinsessan!  Onsdag 31 oktober, självaste Halloween, fick vi mycket besök av utklädda barn. En STÖRRE godi...

Förra helgen spenderade vi några härliga dagar på Anna Maria Island. Totte var ledig fredag, Lars Krispinsson jobbade kort-dag och vi for alla tre söderut till AMI. Fam Esping-Andersson var på plats sedan en vecka tillbaka. Varmt, men väldigt blåsigt då "The Frankenstorm" Sandy drog förbi utanför Atlant-kusten. Den slog några dagar senare till med full kraft och lämnade New Jersey och New York hårt drabbade. Henke hade bokat fisketur på lördagsmorgonen, men den blev inställd pga för hårda vindar. Istället blev det poolhäng, grillkvällar, utflykt, strandpromenader och vackra solnedgångar. Allt i glada Finspångs-vänners sällskap. Detta var andra gången vi hade förmånen att njuta av en mini-semester på detta njutningsfulla ställe. Två gånger är ju en vana enligt ordspråket, så detta har blivit en fin sådan att hålla i, tycker vi!   Totte får massage av Iris. På bilden ritas "solen".   Tjänster och gentjänster! ;) Här bjuder Totte Iris en tur i Corven!   Da...

Förra veckan var det Homecoming week på Timber Creek. Fullt av aktiviteter hela veckan, "Skit night" (som inte alls har med skit att göra, utan är en form av festligheter där bl a fotbollskillarna gör narr av sina coacher i en slags teater), Parade längs gatorna i Avalon Park, Homecoming Game på torsdagkvällen och dans avslutar det hela på fredagen. Matchen direktsändes i TV, men tyvärr föll våra Wolves mot Unitversity den här kvällen. Fullt med folk och i publiken fanns bl a Lars Krispinsson, som kom till oss på onsdagkvällen. Monica Ransom hade gjort fina "corsage" till spelarnas mammor. Det är en slags brosch gjord av blommor och band som det står spelarnas nummer på. Min hade alltså nummer 58 skrivet i glittersilver på sig.    No 80 Jake Allen, No 56 Nick Zaccone, No 20 Keith White, No 5 Connor Buckridge med TV-kameran rullandes   The Timber Creek Regiment Band iförda regnkappor,  som glädjande nog inte kom till användning På fredagkv...

M&M var här 9-23 oktober. Denna gång var Orlando-visitens tydliga syfte att se Albin spela fotboll. Två matcher hann de med. Tyvärr var båda borta-matcher, vilket innebar att de inte fick vara med och känna stämningen på hemmaplan, vilket är något alldeles extra. Det gjorde dock inte så mycket. Referensramen för just amerikansk fotboll var ju obefintlig. De har sett mycket sport i sina dagar, men detta var första gången som de såg en amerikansk fotbollsmatch live.  Fansen omringar No 58 De anlände en tisdag och direkt på onsdag morgon hoppade båda i poolen. Det blev bad varje dag under deras vistelse och vi kunde under den här tvåveckors-perioden känna gradantalet sjunka från 27 till 22 grader C. I skrivande stund, 6 dagar efter det att M&M har lämnat, har pool-temperaturen sjunkit ytterligare 4 grader. Det går fort nu... I morse var det 12(!) grader i luften och 18 i poolen.   Bakom den här dörren döljer sig Mommo, provandes en jättesnygg, röd k...