Petterssons i Orlando

När vi bestämde oss för att stanna kvar i USA efter det där året som var tänkt att vara just ett år, tänkte jag att jag såklart skulle fortsätta jobba inom HR. Nu blev det inte ett renodlat, traditionellt HR-jobb (vad det nu är). Området Hälsa ingår naturligtvis i HR-arbetet och idag har jag haft anledning att reflektera lite extra över mitt jobb som personlig tränare och inser att jag knappast har bytt karriär - bara breddat den inslagna banan - gillar det skarpt! Mina kunder har lika spretig (om inte spretigare) bakgrund som anställda i ett stort företag. Att möta människor där de är idag och stötta i utvecklingen framåt är det som driver mig. Hur den utvecklingen ser ut är förstås kopplat till uppsatta mål och de är (lika självklart) olika för olika människor. Saker händer på vägen och det gäller att parera, ställa krav, motivera och stötta hela tiden. Parera : Lära känna personers förutsättningar från start och anpassa träningsupplägg därefter. Anpassa ytterligare när oförutsedd...

Arbetsveckan som gick fick ett annorlunda inslag. En av mina kunder frågade mig veckan innan om jag ville hålla en yogaklass med en grupp ungdomar - och visst ville jag det! Paola jobbar med en grupp på 15 tjejer i åldrarna 12-14 år i syfte att stärka dem på allehanda sätt. De träffas 1 gång i veckan och det handlar mycket om kommunikation. Ibland tar de in personer från olika områden för att ge lite nya perspektiv. Den här gången fick jag äran att komma och göra yoga med dem.  Paola och jag åkte tillsammans till Apopka, ett område norr om Orlando. Var först på hennes jobb " Hope ", en organisation som erbjuder engelskutbildning, förberedande för medborgarskap samt hjälp och stöd till utsatta grupper. Där hämtade vi nyckel till lokalen där vi skulle vara. Sedan hämtade vi upp tjejer från två olika Middle Schools och åkte till "Chalet North Mobile Home Park". Här samlades alla inklusive 2 mammor, varav den ena hade fixat mat som serverades innan yogan. Lokalen v...

Fler svenskar (inte bara svenskar - Finspångsbor!) har anlänt till Orlando. Mats Andersson har ett 3-års delegationskontrakt för Siemens och hela familjen är nu installerad i ett väldigt pampigt hus i Stoneybrook. Totte och jag cyklade dit deras första helg och välkomnade dem. Gå dit tar en kvart och tar man cykeln, som vi gjorde den här kvällen, är man där på nolltid.    Hemma i Familjen Anderssons nya kök Mycket trevlig kväll!  Många timmar senare lämnade vi residenset och cyklade hem. Helgen därpå introducerade vi familjen till Amerikas största årliga händelse: Superbowl! Jättekul att Axel och Albin kunde komma hem den här helgen också! För första gången tillagade vi kycklingvingar, som sägs vara ett "måste". Vi använde vår kära Crock Pot till det och det blev riktigt bra. Därtill BBQ förstås med hamburgare.    Försnacks   Burgers, Wings & Beer Till efterrätt gjorde vi S'mores dip i ugnen. Väldigt enkelt recept, men...